Mirador sobre el valle del Lot y Espalion, Puech de Vernus