Puente Medieval de Barcelos, en el Camino Portugués